HelpMeFind Roses, Clematis and Peonies
Roses, Clematis and Peonies
and everything gardening related.
DescriptionPhotosLineageAwardsReferencesMember RatingsMember CommentsMember JournalsCuttingsGardensBuy From 
'Cramoisi Supérieur, Cl.' rose References
Magazine  (Feb 1898)  Page(s) 21.  
 
Congrès des Rosiéristes à Orléans
De la Synonymie chez les Roses
Madame Couturier-Mention (Couturier-Mention, 1886), Bengale, devient cramoisi supérieur, grimpant et ressemble beaucoup à James Sprunt.
Other  (1898)  Page(s) 22.  
 
Congrès des Rosiéristes, Orléans, 1897
De la Synonymie chez les Roses
Nous avons recueilli la liste lue au Congrès par M. Chenault, et, en l'insérant au Bulletin, nous pensons rendre service à tous les Membres de la Société qui s'occupent de la culture de la Reine des fleurs.
Mme Couturier Mention = Cramoisi supérieur et ressemble beaucoup à James Sprunt...
Magazine  (Jan 1890)  Page(s) 26.  
 
Catalogue ou Dictionnaire des Roses
Nom de rose: Couturier-Mention [sic]; Famille: Bengale; Obtenteur: Couturier-Mention; Anné de la mise au commerce: 1885;
Désignation sommaire d'aprés les obtenteurs: Arbuste vigoureux, fleur penchée, régulièrement formée, assez grande, coloris pourpre cramoisi vif. Au centre de la fleur, un certain nombre de pétales sont marquée dans leur milieu d'une bande blanche longitudinale bien apparante.
 
Book  (1889)  Page(s) 127.  
 
China-roses. Mme. Coutourier-Mention (Moser 1886), Large, fine form, bright purple with crimson, occasionally striped white in the centre. Very vigorous, often pushing canes of 2-2.5 m. Beautiful dark green foliage. Descends from Cramoisi supérieur.
Magazine  (Oct 1885)  Page(s) 337.  
 
—M. Scipion Cochet, horticulteur-rosiériste à Suisnes, met au commerce trois roses nouvelles: Baron de Girardot (semis Paul Marmy), Gloire du Bouchet (semis Maximw de la Rochetterie), la Nantaise (semis A. Boisselot), et Madame Couturier-Mention (Moser). Les trois premières variétés sont des Roses hybrides remontantes, la dernière paraît provenir du Rosier cramoisi supérieur.
Magazine  (Jan 1885)  Page(s) 167.  
 
Rosiers Nouveaux 1885-1886
Rosier de la Chine, Rosa chininsis (Jacquin). Var. grimpante: Madame Couturier-Mention.
Nous avons le plaisir de faire connaître aux amateurs de jolies roses que la race des Bengales dits: de la Chine (rosa chininsis (Jacq.) vient de s'enrichir d'une nouvelle variété qui ne sera certes pas la moins attrayante de cette sorte de rosier. Cette nouvelle venue a été obtenue de semis par M. Couturier-Mention, et sera vendue cet automne par M. Moser, horticulteur à Versailles. Disons, tout de suite aussi, qu'on pourra également se procurer cette charmante plante (et au même prix), chez M. Scipion Cochet, horticulteur à Suisnes.
Dans le numéro d'août 1883, de ce journal, à propos de la rose cramoisi supérieur, nous avons eu occasion de passer en revue les variétés si mignonnes de cette sorte de rosier, dont les plus humbles mêmes, joignent à un port gracieux, léger et élégant, un coloris du plus riche éclat.
C'est ce travail précité qui nous vaut aujourd'hui la tàche d'annoncer et de donner aux rosomanes la description de la nouvelle rose que M. Couturier-Mention a dédiée à son épouse.
Contrairement au type, qu'on sait être naturellement faible dans toutes ses parties, la variété qui fait l'objet de cette note est vigoureuse et peut constituer, en i'espace de quelques années seulement, des colonnes de deux mètres cinquante centimètres de haut, presque constamment couvertes d'un abondante et brillante floraison. Ses fleurs, portées par de longs pédoncules, sont penchées, très régulièrement formées, creusées, à pétales larges et concaves, assez grandes pour l'espèce, pourpre cramoisi très vif, conservant cette distinction peut-être particulière à ce type de rosier, de produire au centre de la fleur un certain nombre de pétales marqués, dans leur milieu, d'une bande blanche longitudinale bien apparente.
Son feuillage, d'un vert plutôt foncé que clair est à folioles régulièrement et profondément dentelées, et plus ovales que celles des: Bengales cerise et sanguin.
Les aiguillons ne font pas défaut; mais ils sont bien peu nombreux et épars sur les rameaux de l'arbuste.
Son obtenteur, M. Couturier-Mention, la considère comme la plus rustique des variétés du rosa chininsis; il assure aussi qu'elle supporte sans beaucoup souffrir les frimas de nos hivers du centre de la France.
Au mois de septembre dernier, les jeunes sujets que nous avons vu de cette nouvelle chinensis, nous ont paru tout aussi floribonds que leur frère, le cramoisi supérieur, ce qui n'est pas peu dire.

Translation:
New Roses 1885-1886
China rose, Rosa chinensis (Jacquin). Climbing variety: Madame Couturier-Mention.
We are pleased to inform lovers of pretty roses that the race of Bengals (so-called) from China (rosa chinensis (Jacq.) has just been enriched with a new variety which will certainly not be the least attractive of this kind. This new arrival was obtained from seed by Mr. Couturier-Mention, and will be sold this autumn by Mr. Moser, horticulturist at Versailles. This charming plant can also be purchased (and at the same price), from Mr. Scipion Cochet, horticulturist in Suisnes.
In our August 1883 issue, when discussing the rose, Cramoisi Supérieur, we took the opportunity to review the most charming varieties of this class of rose, of which even the humblest combine a graceful, light and elegant habit with hues of the richest brilliance.
This aforementioned article obliges us to announce and describe to rose-lovers this new rose which Mr. Couturier-Mention has dedicated to his wife.
Unlike other roses of this type, considered to be naturally weak in all respects, this variety is vigorous, and can cover, within just a few years, columns 2.5 meters tall, nearly always covered with abundant and brilliant blooms. Its flowers, carried on long peduncles, are drooping, very evenly formed, and hollowed, with wide and concave petals, quite large for this species, colored a very vivid purple-crimson, and frequently displaying a tendency, perhaps peculiar to this type of rose, to produce a certain number of inner petals visibly marked with a white streak down their centers.
The foliage is a rather dark green with leaflets that are evenly and deeply dentate; these are more oval than those of Bengale Cerise and Bengale Sanguine. The canes are not thornless, but the few prickles are sparsely distributed on the plant's branches.
Its breeder, Mr. Couturier-Mention, considers it the hardiest of Rosa chinensis varieties; he assures us that it survives without much damage the winter frosts of Central France.
Last September, the young plants we saw of this variety seemed to be flowering just as well as their fellow China rose, Cramoisi Supérieur, which is saying something.
Magazine  (1885)  Page(s) 111.  
 
Rosiers Nouveaux 1885-1886. Rosier Bengale.
Mme Couturier Mention. (Couturier Mention) pourpre cramoisi, quelques pétales rayés au centre, grande, bien faite.
© 2024 HelpMeFind.com