HelpMeFind Roses, Clematis and Peonies
Roses, Clematis and Peonies
and everything gardening related.
DescriptionPhotosLineageAwardsReferencesMember RatingsMember CommentsMember JournalsCuttingsGardensBuy From 
'Maria Sage' rose References
Book  (1936)  Page(s) 638.  
 
Sage, Marie (hybrid china) Dubreuil 1890; Hermosa X ? ; china-pink, pale flesh-coloured reflexes, medium size, double, fine form and habit, few thin prickles, weak branches, growth 7/10.
Book  (1906)  Page(s) 117.  
 
7.581.  Marie Sage,  Bengale,  Dubreuil  1890  rose de Chine
Magazine  (1899)  Page(s) 90.  
 
Maria Sage. (Dubreuil.) Vigorous shrub, medium size, china-pink with pale incarnate reflexes, ovoid purple-coloured bud. Descends from Hermosa.
Magazine  (22 Feb 1890)  Page(s) 170.  
 
New Roses for 1890.
China.
Maria Sagel (Dubreuil). — Very free; flowers of medium size; colour China rose with flesh-coloured reflex.  Seedling from Hermosa
Magazine  (Feb 1890)  Page(s) 21.  
 
Les Roses Nouvelles pour 1890. Hybride de Bengale.....  Maria Sage (Dubreuil). Fleur moyenne, rose chine lavé incarnat.
Magazine  (1 Nov 1889)  Page(s) 164.  
 
Rosiers Nouveaux 1889
Deux roses nouvelles sont vendues cet automne par M. Dubreuil, horticulteur-rosiériste, 146, route de Grenoble, à Monplaisir-Lyon :
Maria Sage (hybride de Bengale). — Arbuste vigoureux, à bois légèrement fluet, peu épineux. Feuilles supérieures des rameaux généralement à trois, rarement cinq folioles.
Fleur le plus souvent unique au sommet des rameaux, dressée, portée sur un pédoncule raide, d'une belle tenue, de forme remarquablement belle, moyenne comme grandeur, Rose de Chine avec des reflets incarnat pâle; couleur fraîche. Bouton ovale purpurin.
Pétales concaves, fermes, distants entre eux, arrangés symétriquement à la façon de Baronne de Rothschild.
Par sa physionomie, son bois, son feuillage, cette nouvelle variété ne ressemble à aucune des variétés actuellement existantes. Elle est issue d'Hermosa.

Translation:
New Roses 1889
Two new roses are offered for sale by Mr. Dubreuil, the rosarian horticulturalist, 146, route de Grenoble, at Monplaisir-Lyon:
Maria Sage (Hybrid China). — A vigorous shrub with somewhat slender canes having few thorns; the canes' upper leaves have three or, more rarely, five leaflets. The medium-sized flowers are usually solitary at the tips of the canes and are held upright on rigid peduncles, giving a beautiful posture and remarkably lovely form; the color is China Rose with pale flesh highlights: a fresh color. The oval buds are purplish.
The petals are concave and firm with some distance between them, arranged symmetrically in the style of Baronne de Rothschild.
Due to its habit, wood and foliage, this variety is distinct from any presently existing cultivars. This is a seedling of Hermosa.
Magazine  (1889)  Page(s) 54.  
 
Rosiers Nouveaux 1889-1890.  Rosier Hybride de Bengale.
Maria Sage ( Dubreuil, horticulteur rosiériste à Montplaisir, Lyon) , 11. moyenne.pl . , rose de Chine avec reflets incarnat påle . Cette nouvelle variété ne ressemble à aucune des variétés actuellement existantes , très florifère.
© 2024 HelpMeFind.com