Book (1936) Page(s) 627.
Rouge (tea) Nicolle ca. 1825; crimson, medium to large, double, fragrance 5/10, slim branches
Book (1899) Page(s) 158.
Rouge, thé, Nicolle, cramoisi
Book (1885) Page(s) Vol. 2, p. 317.
Thé. Thé rouge. NICOLE. Arbrisseau à rameaux grêles, souvent teintés de rouge d'un coté; feuilles composées de 5 à 7 folioles; tube du calice pyriforme à la base; fleur grande ou moyenne, odorante, double, d'un rose foncé très vif, ou d'un rouge cramoisi, à pétales ayant souvent une raie blanche au milieu.
Book (1854) Page(s) 264.
Im J. 1809 kam die erste Theerose nach Malmaison; ihre schöne Färbung, der köstliche Geruch, die graciöse, wenn auch etwas nachlässige Haltung erregten großes Aufsehen, und gab die neue Erwerbung den Impuls zu weitern Versuchen, die Zahl der vorhandenen Spielarten durch Säen zu vermehren. Nicht alle Versuche waren von dem gewünschten Erfolge begleitet. Theilweise wurde sehr schlechtes Zeug producirt, und doch, von wegen der Neuheit, vermehrt und in die Welt geschickt. Als solche verunglückte Erzeugnisse muß ich den Pompon d'automne, die belle Villorési, und zumal die mère Gigogne oder Thea rubra, die mir von der Pfaueninsel unter dem Namen Aitholis plenissima, überhaupt unter acht oder neun verschiedenen Namen zukam, verklagen.
Translation:
In 1809 the first tea rose came to Malmaison; its beautiful coloring, their delicious smell, its graceful, if somewhat careless, attitude, attracted a great deal of attention, and the new acquisition gave the impetus to further attempts to increase the number of existing varieties by sowing. Not all attempts were accompanied by the desired success. Sometimes very bad stuff was produced, and yet, for the sake of novelty, multiplied and sent into the world. As such unsuccessful products I have to sue the Pompon d'automne, the belle Villorési, and especially the mère Gigogne or Thea rubra, which came to me from Peacock Island under the name Aitholis plenissima, altogether under eight or nine different names.
Magazine (1845) Page(s) 144.
”On the grouping of decorative plants in the garden, especially in pleasure-gardens and on lawns“ by J. F. W. Bosse…Rosa indica odoratissima…the most beautiful double-blooming varieties…purple, red and crimson…red Tea-R. (rubra)...
Book (1842) Page(s) 281.
Varieties of the Tea Rose...with pink, flesh-coloured and red blooms...red Tea-Rose (rubra), crimson, double, fragrant
Book (1840) Page(s) 201-202.
Red Tea Rose. Large or medium size, double, fragrant, glossy deep red or crimson, often with some white striped petals in the center.
Book (1838) Page(s) 344.
Tea Rose. Red Tea Rose.
Branches, slender ; often tinged on one side with red. Leaflets, five or seven. Tube of calyx, pyriform at the base. Flowers, large or middle-sized, fragrant, double; of a bright deep red or crimson; the petals often showing in the centre a stripe of white.
Book (1836) Page(s) 289.
Thé Rouge. Nicole. Arbrisseau à rameaux grêles, souvent teinté de rouge d'un coté; feuilles composées de cinq a sept folioles; tube du calice pyriformes à la base; fleurs grandes ou moyennes, odorantes, doubles, d'un rose foncé très vif, ou d'un rouge cramoisi, à pétales ayant souvent une raie blanche au milieu.
Book (1829) Page(s) 178-179.
Rosa Indica fragrans. Variétés qui ont, comme le Type, le caractère distinctif de l’Espèce, l’Ovaire digitté, à base brusquement élargie, et la Fleur incline, très-odorante. The rouge, Rouen, seedling of M. Nicole. Rameaux grêles, ordinairement pourpres d'un coté. Feuilles composées de 5 ou de 7 folioles, pourprées sur les bords, et en dessous pendant leur jeunesse. Ovaire court, digitté à base ventrue, ou oval-globuleux à base pyriforme. Fleur moyenne ou grande, odorante, très-multiple (50 à 75 pétales), rouge cramoisi ou rose foncé très-vif. Les pétales ont souvent une raie blanche au centre. Ce rosier a toute la physionomie de ceux de la Chine. Son pédoncule gros, articulé, et sa fleur grande, inclinée, odorante, sont les seuls caractères qui rapprochent de l'espèce Indica..
|
