|
|
"Bellissima della Salita" rose References
HelpMeFind's future is in your hands - Please do not take this unique resource for granted.
Your support of HelpMeFind is urgently needed. HelpMeFind, like all websites, needs funding to survive. We have set a premium-membership yearly subscription amount as low as possible to make user-community funding viable.
We are grateful to the many members who have signed up so far, but the number of premium-membership members remains too small for us to sustain the current support and development level. If you value HelpMeFind and want to see it continue we need your support too.
Yearly membership is only $2.00 per month and adds a host of additional features, and numerous planned enhancements, to take full advantage of the power and convenience of HelpMeFind. Click here to start your premium membership..
We of course also welcome donations of any amount. Click here to make a donation. Donations of $24 or more receive a thank-you gift of a 1-year premium membership.
As far as we have come, we feel HelpMeFind is still in its infancy. With your support we have so much more to accomplish.
Book (2001) Page(s) 245, 246(photo). Includes photo(s).
Bellissima della Salita
Nel 1997 questa rosa, cm. 80 x 100, piantata vicino a una Moss sulla salita, settore F, stava per morire; i rami principali seccavano. L'abbiamo messa in vaso, nutrita, annaffiatta, e ha cominciato a vegetare. L'avevamo soprannominata "Bellissima", non conoscendone il nome di origine, perché produce una volta l'anno grandi fiori doppi, bianchi con leggero reflesso rosa, profumati. Nel 1998 ha tirato fuori un ramolungo m. 1.50 carico di boccioli bellissimi, e ci é sembrato cogliere una somiglianza con la "Devoniensis". Però finora non si é dimostrata rifiorente.
Translation:
Beauty of the Slope
In 1997 this rose, 80 x 100 cm, planted near a Moss on the slope, sector F, was about to die; the main branches withered. We potted it, fed it, watered it, and it began to vegetate. We had nicknamed it "Bellissima", not knowing its original name, because once a year it produces large, fragrant double flowers, white with a slight pink reflection. In 1998 it produced a long cane of 1.50 m loaded with beautiful buds, and it seemed to us to catch a resemblance to the "Devoniensis". However, so far it has not proved repeating.
|
