Flammentanz is growing very vigorously with long thick canes. You would have to cut it back rather hard if the fence is only 4 feet high but why not try. It will make an enormous shrub wider than high left on its own.