Magazine  (29 Apr 1843)  Page(s) 72.  
 
Paeonia papaveracea Victorine Lesèble Chauvière. Diese herrliche Paonie wurde von Hrn Mathieu zu Bellville zugleich mit der P. purpurea violacea, P. Victoria, P. angelica und andern baumartigen Páonien aus einer Aussaat gewonnen, sie hat aber erst im Jahre 1842 zum ersten Male geblühet; indessen ist das lange Harren belohnt worden. Die Größe der Blumen ist zwar etwas geringer als die der P. purpurea violacea, die bereits im Jahre 1834 blühete, allein sie hat eine schöne kugelige Form, und die Farbe ihrer zahlreichen Blumenblätter von dem reinsten Weiß wird durch einen purpurvioletten Fleck am Nagel erhöht, den man indessen nur bemerkt, wenn bei der Bewegung der Blüthe der Blick zwischen die Blumenblätter fallen kann. Sie kann ohne Zweifel für die schönste aller weißen baumartigen Päonien erklärt werden; von der ebenfalls weiß blühenden P. Victoria unterscheidet sie sich durch ansehnlichere Größe, stärkere Füllung und durch die Färbung des Fleckens am Nagel, welcher bei P. Victoria rosapurpurn ist. Die Pflanze ist jegt im Besitz des Hrn. Chauvière, welchem Hr. Mathieu seine ganze Sammlung überlassen hat.

Translation:
Paeonia papaveracea Victorine Lesèble Chauvière. This wonderful peonie was obtained from a sowing by Mr. Mathieu of Bellville at the same time as the P. purpurea violacea, P. Victoria, P. angelica and other tree peonies, but it only bloomed for the first time in 1842; Meanwhile, the long wait has been rewarded. The size of the flowers is indeed somewhat smaller than that of P. purpurea violacea, which bloomed as early as 1834, but it has a beautiful spherical shape, and the color of its numerous petals of the purest white is enhanced by a purplish-violet spot on the nail, which, however, is only noticed when one's gaze falls between the petals as the flower moves. It may without doubt be declared the most beautiful of all the white tree-like peonies; It differs from P. Victoria, which also has white flowers, in its larger size, stronger filling and the color of the spot on the nail, which in P. Victoria is pinkish-purple. The plant is currently owned by Mr. Chauvière, to whom Mr. Mathieu left his entire collection.

Magazine  (Jul 1842)  Page(s) Vol. 31, p. 39.  
 
En 1833, j'ai publié la première revue des belles variétés de Pivoines arborées obtenues à Paris des semis de la P. Moutan et de la papavéracée.  En 1839, le nombre des variétés étant augmenté, j'en ai publié une seconde revue; aujourd'hui, 1842, ce nombre étant encore plus considérable, une troisième revue me semble nécessaire pour tenir les amateurs au courant des Pivoines arborées obtenues de semis à Paris.  Voici donc la nomenclature qui leur a été imposée par les horticulteurs ou amateurs qui les ont obtenues et mises dans le commerce.
Par M. Mathieu:
Pæonia Moutan Victoria, Math.
Pæonia Moutan purpureo-lilacina, Math.
Pæonia Moutan Angelina, Math.
Pæonia Moutan pomponia, Math.
Pæonia Moutan Victorine Lesèble, Chauvière.

Book  (Jun 1842)  Page(s) 282-283.  
 
Pivoine Victorine Lesèble. Cette magnifique pivoine provient du même semis qui à donné les précédentes, et cependant, ce n'est que cette année qu'elle a fourni sa première floraison. Du reste, cette longue attente a été dignement récompensée par la beauté de la fleur qu'elle a produite.
Son volume est un peu moindre que celui de la précédente [Purpurea violacea]; elle a une belle forme sphérique, et ses nombreux pétales, du blanc le plus pur, sont élégamment rehaussés par une macule striée d'un pourpre violet qui en couvre l'onglet, et qui ne s'aperçoit que lorsque l'agitation de la fleur laisse le regard pénétrer entre ses pétales, de façon qu'au premier coup d'œil cette pivoine paraît entièrement blanche. C'est la plus belle de toutes les pivoines en arbre incolores, et nous l'eussions fait peindre si elle ne rappelait pas trop la Pivoine Victoire, figurée page 269 de l'année 1834-1835, dont elle diffère néanmoins par ses dimensions plus fortes, par sa plénitude et par la couleur de la macule des onglets qui est pourpre rosé dans la pivoine Victoire. M. Chauvière, qui vient de mettre ce gain remarquable en multiplication, s'est empressé de le dédier à madame Victorine Lesèble, femme d'un amateur fort distingué.

Magazine  (Jun 1842)  Page(s) Vol. 30, p. 430-431.  
 
Pivoine Victorine Leseble.
Cette nouvelle et belle Pivoine provient d'un semis de P. Moutan fait par M. Mathieu, il y a sept ans, habile horticulteur à Belleville, que le mauvais état de sa santé vient de forcer à se retirer de la culture et du commerce des plantes, et de céder ce qui lui en restait à M. Chauvière, autre habile horticulteur, rue de la Roquette , qui, par cet arrangement, est devenu possesseur non-seulement de cette belle Pivoine, mais encore de toutes celles précédemment gagnées par M. Mathieu. Celle-ci a fleuri pour la première fois en avril 1842, et les amateurs l'ont jugée digne d'entrer dans les collections du meilleur choix.
Ses jeunes pousses sont glabres; les feuilles sont la plupart triternées , à folioles planes , vernissées en dessus , pâles et réticulées en dessous, incisées ou lobées au sommet, velues au point de leur insertion sur le pétiole commun; mais ce qu'elles ont de plus caractéristique, c'est un amas de poils au bas de la nervure médiane en dessus, plus considérable que dans tout autre Pivoine où l'on rencontre ces sortes de poils.
Les fleurs sont blanches, bombées, pleines, d'une élégance remarquable ; tous les pétales sont larges, diversement dentés, incisés en leur bord; ceux du centre sont lavés de rose , et iaissent entrevoir entre eux des étamines dorées et des ovaires soyeux terminés par des stigmates pourpres.
Cette belle Pivoine sera mise dans le commerce en 1843 par M. Chauvière. Son nom, Victorine Lesèble, est celui de la femme d'un amateur distingué, M. Lesèble, qui possède un château et de magnifiques jardins dans les environs de Tours.