Book  (1958)  Page(s) 154.  
 
Helen Leenders. S. (M. Leenders, '24.) Orléans Rose X R. fœtida bicolor. Large, semi-dbl., open, fragrant, hydrangea-pink; cluster. Fol. large, rich green. Very vig. (5 ft.), bushy; sometimes recurrent bloom.

Magazine  (Jun 1948)  Page(s) 2. trimester, p. 17.  
 
Une combinaison intéressante est la variété Helen Leenders, croisement d'Orléans Rose par R. Foetida Bicolor. Cet hybride de Polyantha peut fort bien être utilisé pour un travail futur d'hybridation car il pourrait apporter le beau coloris bicolore d'Austrian Cooper, hérité comme un caractère récessif qui n'apparaît pas dans la première génération.

Book  (1936)  Page(s) 409.  
 
Leenders, Helene (polyantha) M. Leenders 1925; Orleans Rose X R. lut. bicolor; hydrangea pink, large, semi-double, open, lasting, cluster-flowered, fragrance 5/10, floriferous, continuous bloom, growth 6/10, bushy, 1 m. Sangerhausen

Website/Catalog  (1929)  Page(s) 44.  
 
Polyantha Roses
Polyanthas are, perhaps the most truly everblooming of all Roses, being scarcely ever out of flower during the whole growing season... They are especially valuable for massing, edging, and to some extent for mingling with other flowers.
Hélène Leenders. (M. Leenders & Co., 1924.) Bright salmon buds and light pink, semi-double flowers of good size, borne in clusters. Moderately fragrant. Very vigorous, making a bushy plant 4 to 4½ feet high.
A descendant of Austrian Copper of peculiarly fascinating color and said to be good for specimen planting, hedges, or large masses.

Website/Catalog  (1928)  Page(s) 2.  
 
Polyanthas.
Baby Helene Leenders. Dwarf Polyantha. (M. Leender & Co., 1924.) Bright salmon buds, and light pink, semi-double flowers of good size borne in clusters. Moderately fragrant. Very vigorous.

Magazine  (Feb 1925)  Page(s) 166.  
 
Roses nouvelles.  ...M LEENDERS & C°. SteyI-Tegelen (Hollande)
Helene Leenders. Hybride de Polyanthe (Orléans x lutea bicolor). Rose Hortensia, boutons saumon. Fleurs grandes, demi-pleines et odorantes. Plante très vigoureuse, el saine, forme des arbustes grands et compacts de moins 1 m. 50 de hauteur et floraison continuelle. Résistent aux hivers. Pour la formation des haies, bosquets et groupes, très recommandablc. Type : Mevrouw Nathalie Nypels.