'Rosier de Marienbourg' rose References
Book (May 1998) Page(s) 62-63. Includes photo(s). Rosa pimpinellifolia mariaeburgensis ('Burnet Rose of Marienbourg') Description... Flowers 5 cm or more in diameter... petals 5, white, yellowing towards the base, hep black... This rose grows in the Alps and in the Ardennes near to the home country of the painter of this work, whose brother Henry Redouté, a member of the Institute of Egypt and natural history painter, discovered it. It requires full sun and almost never blooms in the shade...
Book (1936) Page(s) 457. Marienburg, R. de (pimpinellifolia) Red. & Thory 1825; white, center shaded pink, mottled and spotted, larrge, double, carnation-form, in clusters of 40, floriferous, continuous bloom, few prickles, growth 6/10, slightly climbing.
Book (1912) Page(s) 57. Catalogue des Roses exposées 50. Pimprenelle de Marienbourg.—Pimprenelle. Rosier découvert dans les Ardennes par Henry Redouté, frère du peintre; décrit et figuré par Redouté.
Book (1906) Page(s) 44. 2.894. de Marienburg, Pimprenelle, blanc centre rose, syn. Redouté
Book (1829) Page(s) 47-48. Rosa Spinosissima, Linné, Lindley. — R. Pimpinellifolia, Linné, Decandolle, Redouté. — R. Scotica, Miller. — Rosier très-epineux. — R. à feuilles de Pimprenelle. — R. d'Ecosse. Variétés. Quatriéme Section: Hybrides. Ces variétés appartiennent à l'espèce précédente par le plus grand nombre des caractères qu'offrent leurs divers organes, ou s'en rapprochent plus que d'aucune autre. Toutes ont des aiguillons inégaux, nombreux, entremêlés de soies, et des feuilles composées de 5 à 13 folioles. 88. Rosa Redutea glauca, Thory. — Rosier glauque, à feuilles de pimprenelle, Vibert, Cat. 1820. — R. de Marienbourg. — R. Redouté, Vibert, Cat. 1826. Buisson élevé. Feuilles glauques. Pédoncules hispides, souvent réunis par 3 à 5. Bractées glauques, ovales-lancéolées. Ovaire ordinairement glabre, oval, à collet étroit. Sépales simples, un peu glanduleuses, terminées par une pointe foliiforme. Fleur moyenne, simple. Pétales concaves, blancs, marbrés-ponctués de rose intérieurement au sommet.
Book (1828) Page(s) Vol. I, tab 21. Includes photo(s). ROSA PIMPINELLIFOLIA (Mariaeburgensis; voyez var.β).
[Same text as in 1817 edition, with minor spelling modifications]
Book (1828) Page(s) 12. Rosier Pimprenelle. — R. d'Écosse. — R. très-épineux. — Rosa Pimpinellifolia. Lin. Sp. 703. — R. spinosissima. Lin. Sp. 705. — Lindl. Ros. 50. — R. pulchella. Salisb. Hort. Allert. 358. (non Wild. nec Woods.) Habitat l'Europe, le Caucase. Fleurs blanches ou carnées. 92. Pimprenelle de Marienbourg. — Mariœburgensis. Th. l c. I. p. 83. ic. (Alpes, Ardennes, H. Redouté). *Fleur blanche.
*nous désignons par un astérisque *, placé avant le mot FIeur, les espèces ou variétés à fleurs simples.
Book (1817) Page(s) Vol. I, tab 30. Includes photo(s). ROSA PIMPINELLIFOLIA (Mariaeburgensis, var.α ; Voyez page 84). LE ROSIER PIMPRENELLE (DE MARIENBOURG).
DESCRIPTION. Ce rosier, dans son pays natal, ne s'élève guère qu'à un pied et demi; mais, dans nos jardins, il parvient à la hauteur de trois à quatre pieds. Ses tiges adultes sont munies d'aiguillons inégaux, presque droits, qui, comme dans tous les individus de ce groupe, tombent avec l'âge et les font paraître raboteuses. Les pousses de l'année sont armées d'aiguillons pareils, un peu rougeâtres, serrés et très aigus. Les feuilles se composent de neuf à onze folioles ovales-obtuses, très entières à la base, simplement dentées, portées par un pétiole muni de petits aiguillons jaunes un peu courbés. Les fleurs, grandes, souvent du diamètre de plus de deux pouces, odorantes, naissent solitaires à l'extrémité des rameaux qui croissent le long des rameaux principaux. Les pédoncules et les ovaires sont glabres; les divisions du calice sont simples et lancéolées. La corolle est composée de cinq pétales blancs, un peu jaunes vers l'onglet, plus ou moins échancrés au sommet; stigmates sessiles ; fruit noir et penché à la maturité.
OBSERVATIONS. Ce rosier croît dans les Àrdennes sur la montagne aux buis, près la Roche-ci-l'Homme, patrie du peintre de cet ouvrage. Il a été découvert par M. HENRI REDOUTÉ , son frère, membre de l'Institut d'Egypte, peintre d'histoire naturelle. On le trouve aussi sur les Alpes. Il exige l'exposition du midi, et presque jamais il ne fleurit à l'ombre.
Description spécifique, et Nomenclature des variétés et sous-variétés du Rosier à feuilles de Pimprenelle. ROSA PIMPINELLIFOLIA . R. Germinibus globosis, pedunculisque glabris hispidisve ; caule aculeis inequalibus, confertis, rectis; foliolis ovatis, obtusis, simpliciter serratis, basì integerrimis, utrinque glabris ; calycibus integrisi floribus solitariis. ( N. ) [L.C. Noisette] A l'imitation de quelques auteurs, nous avons compris dans une seule série le Pimpinellifolia et le Spinosissima, qui ne sont que des variétés l'un de l'autre, réunies naturellement par leurs folioles simplement dentées et leurs pédoncules uniflores. α. R. Pimpinellifolia. L. sp. 703. AIT.Kew. p. 202. WILLD. sp. 2. 1067. D C . Fl. franç. 3697. DESV. Journal de Bot. 1813, p. 119. Nouv. DUHAM. 7. p. 19. pl. 16. fig. 2. ROESS. fig. n° 9. __R. (Spinosissima). L. spec. 705. SMITH. Fl. brit. 2. p. 537. AIT. Kew. 2. p. 203. D C . I. c. var. α. POIRET. Enc. 6. p. 284. DESV. I. c. var. γ. Miss. LAWR. Tab. 187. ANDREWS R. fig. β. R. Pimpinellifolia pumila. Voyez page 85. __R. Pumila spinosissima, fol. pimpinellae glabris, flore albo. J. B. hist. 2. p. 40. γ. R. Pimpinellifolia involuta. __R. (Involuta). SMITH. Fl. brit. add. 3. p. 40. δ. R. Pimpinellifolia Mariaeburgensis, germinibus globosis, pedunculisque glabris, petiolis subaculeatis. Alba, grandiflora. (N.) ε. R. Pimpinellifolia altaica. __R. (Altaica). WILLD. En. Plan. Ber. p. 543. ζ. R. Pimpinellifolia Inermis. D C . l. c. var γ. Nouv. DUHAM. l. c. var. γ. DESV. I. c. var. β. η. R. Pimpinellifolia floribus variegatis. Nouv. DUHAM. l. c. var. ε. __R. (Spinosissima) cyphiana. SMITH. l. c. var. β. Ex. SIBBAL. scot. illustrata, lib. 1, part. 2 , p. 46. RAU, en. Rosarum, p. 46. __R. (Spinosissima) nova variegata. DU PONT, Choix des Roses, etc. p. 3 , la belle Laure. C'est ce rosier qu'il vendait trois cents fr. __R. (Spinosissima) ex albo et carneo variegata. ROESSIG, Beschrei. der Rosen, 1, p. 238. (Stripe-flower'd Miss LAWRENCE Rose.) La Pimprenelle de Miss LAWRENCE. Ait. Kew. 2, var. β. Miss. LAWR. Tab. 15. R . (Spinosissima) Fl. Marmoreo. ANDR, R. fig. θ. R. Pimpinellifolia fl. multiplici, Nouv. DUHAM. I. c. var. ζ. __R. (Spinosissima) Rubra multiplex. ANDR. R. fig. Vulg. la Pimprenelle rose à fleurs doubles. __R. (Spinosissima) nana fl. albo multip. ANDR. R. fig. Vulg. la Pimprenelle blanche à fleurs doubles. __R. (Spinosissima) nana. Var. 1 , Bicolor; var. 2 , Sulphureoides; Var. 3 , Carnea. ANDR. R. fig. On ne doit pas confondre la variété 2 avec le R. hispida de POIRET, Ency. supp. p. 7 1 5, dont les pétales sont jaunes, rayés de nervures fines.
|