HelpMeFind Roses, Clematis and Peonies
Roses, Clematis and Peonies
and everything gardening related.
DescriptionPhotosLineageAwardsReferencesMember RatingsMember CommentsMember JournalsCuttingsGardensBuy From 
'Henri Coupé' rose Reviews & Comments
Discussion id : 15-105
most recent 30 NOV 06 SHOW ALL
 
Initial post 24 NOV 06 by jedmar

Maurice Lecoq states the lineage of Henri Coupé in his book "A propos de Roses", Orléans 1930.


As follows (p. 108):


"Reine des Neiges est une rose blanche très jolie dont on a obtenu de nombreux hybrides de premier mérite. Avec Gruss an Teplitz (rouge), elle a donné Henri Coupé (rose saumoné); avec Soleil d'Or (jaune), elle a donné Souvenir de Charles Laemmel (jaune); avec Benedicte Seguin (abricot), elle a donné Mme A. Saint (blanc crème)."


Translation:


Reine des Neiges (i.e. Frau Karl Druschki) is a white rose from which numerous hybrids of highest merit have been obtained. With Gruss an Teplitz (red), it has given Henri Coupé (salmon rose); with Soleil d'Or (yellow), it has given Souvenir de Charles Laemmel (yellow); with Benedicte Seguin (apricot) , it has given Mme A. saint (cream white).


 


 


 

REPLY
Reply #1 of 1 posted 30 NOV 06 by Cass
We appreciate the translation and have noted the parentage.
REPLY
© 2023 HelpMeFind.com