Book  (Dec 2000)  Page(s) 408.  
 
Ferdinand Chaffolte Hybrid Perpetual. Joseph Pernet-Ducher 1879

Book  (1936)  Page(s) 140.  
 
Chaffolte, Ferdinand (HP) Pernet 1879; glossy red, outer petals shaded violet, very large, 3/4-full, flat cup form, solitary, fragrance 5/10, autumn-bloomer, thick branches, growth 7/10, dense. Sangerhausen

Magazine  (Sep 1924)  Page(s) 106-107.  
 
Les principales variétés remontantes cultivées dans les roseraies de la région parisienne mentionnées ci-dessus sont les suivantes : Rosiers hybrides remontants.- Anna de Diesbach, à fleur très grande, d'un rose carmin; Antoine Mouton, rose vif, très odorant ; Baronne de Saint-Didier, rouge cerise très vif; Baronne Prévost, beau rose; Captain Christy, panaché rose foncé sur rose clair ; Clara Cochet, rose clair, centre plus vif ; Claude Jacquet, pourpre écarlate légèrement ombré ; Charlotte Corday, rouge pourpre ; Empereur Alexandre III, rose ; Ferdinand Chaffolte, beau rouge brillant et très odorant ; Frère Marie-Pierre, beau rose de Chine et odeur pénétrante ; Général Washington, rouge luisant, odorant ; Gloire Lyonnaise, jaune chrome, pourtour des pétales largement bordé d'un blanc pur glacé, odeur des roses the ; Her Majesty, rose brillant très pur : Hippolyte Jamain, rose groseille, ombré de carmin, odorant ; Jean Liabaud, cramoisi velouté, reflets noirâtres ; La Reine, rose lilacé ; Louis Van Houtte, rouge carmin luisant; Charlotte Wolter, magnifique rose vif satiné ; Elisa Tasson, cerise clair ; Madame Heine Furtado, rose vif glacé ; Madame Sophie Stern, rose clair métallique ; Magna Charta, rose carmin ; Paul Néron, rose foncé ; Perle Blanche, blanc ; Président Mas, rouge velouté ; Princesse Amédée de Broglie, rose chair vif ; Souvenir de Mme Berthner, beau rouge luisant ; Vicomte Lauzière, beau rouge pourpré.

Magazine  (3 Jun 1911)  Page(s) 266.  
 
The Parentage of Roses.
The following list of the world's Roses and their parentage has been compiled by Mr. Robert Daniel, 38 Russell Road. Fishponds, Bristol, and by his kind permission we are enabled to publish it...
Ferdinand Chaffolte... Hybrid Perpetual, Pernet p., 1879, Victor Verdier race

Book  (1906)  Page(s) 60.  
 
3.884 Ferdinand Chaffolte, Hybride Remontant, Pernet f. 1879 rouge brillant

Magazine  (1 May 1896)  Page(s) 66.  
 
Nécrologie: M. Jean Pernet. — Les rosiéristes de la région lyonnaise viennent de faire une grande perte en la personne de Jean Pernet, décédé le 31 mars dernier, aux Charpennes, près Lyon, à l'âge de 64 ans. [...]
Voici par ordre de date les principales roses vendues par Jean Pernet; nous en oublions sans doute, mais la liste que nous donnons comprend à notre avis les plus jolies:
1879. Ferdinand Chaffolte (hybride remontant)

Book  (1882)  Page(s) 11.  
 
Ferdinand Chaffolte... Variété à cultiver pour les Expositions de fleurs. Hybride Perpétuel. Pernet. 1879 Rouge vif. Fleur grande. Plante vigoureuse.

Magazine  (Mar 1880)  Page(s) 43.  
 
Rosiers Nouveaux... Rosiers hybrides remontants.
Ferdinand Chafotte (Pernet), fleur très grande, pleine, en coupe, beau rouge brillant, nuancé violet; plante de tout premier ordre.

Magazine  (1 Nov 1879)  Page(s) 165.  
 
Rosiers Nouveaux 1879-1880
M. Pernet fils aîné, rosiériste, route de Vaulx, 29, aux Charpennes-les-Lyon, annonce la mise en vente de deux rosiers nouveaux obtenus par lui dans son établissement, et les décrit ainsi:
Hybride remontant Ferdinand Chaffolte.—Ce rosier, qui est une de nos plus belles variétés obtenues jusqu'à ce jour, est dédié à un grand amateur des roses. C'est un arbuste vigoureux, bois gros, à rameaux droits, d'un beau feuillage vert sombre très-rapproché, fleur très-grande, presque pleine, en coupe, très-bien faite, d'un beau rouge brillant, les deux premiers rangs des pétales nuancées d'un beau violet superbe, fleur presque toujours solitaire, même tenue que Baronne Adolphe de Rothschild; cette magnifique variété ne laisse rien à désirer; bonne végétation, se ramifiant très-bien, remontant des plus franchement, variété hors ligne.