HelpMeFind Roses, Clematis and Peonies
Roses, Clematis and Peonies
and everything gardening related.
    DescriptionPhotosLineageAwardsReferencesMember RatingsMember CommentsMember JournalsCuttingsGardensBuy From 
    'Watarase' rose Reviews & Comments
    most recent 20 AUG 22  
    RoseWatarase
    Initial post 20 AUG 22 by Plazbo
    I'm not 100% (but maybe someone who reads japanese can verify)

    item.rakuten.co.jp/baranoie/892765/#892765

    same name (but says bred in 1977) and with listed parentage of

    [(たそがれ×実生) × (実生 × たそがれ)] × [実生 × (実生 × みかも)]

    which google translate makes

    [(Twilight x Seedling) x (Seedling x Twilight)] x [Seedling x (Seedling x Mikamo)]

    The twilight translation would likely be Tasogare (as featured in the lineage of Ondina)
    Reply #1 posted 20 AUG 22 by jedmar
    Yes, 2005 mentioned in the American Rose reference is probably year of registration. 1977 seems early, as 'Tasogare' (Twilight) is also listed as 1977, but that might also have been earlier. In any case, several Jpanese websites are agreeing on 1977. Parentage added, thank you!