'Madame Léopold Marchesseau' rose References
HelpMeFind's future is in your hands - Please do not take this unique resource for granted.
Your support of HelpMeFind is urgently needed. HelpMeFind, like all websites, needs funding to survive. We have set a premium-membership yearly subscription amount as low as possible to make user-community funding viable.
We are grateful to the many members who have signed up so far, but the number of premium-membership members remains too small for us to sustain the current support and development level. If you value HelpMeFind and want to see it continue we need your support too.
Yearly membership is only $2.00 per month and adds a host of additional features, and numerous planned enhancements, to take full advantage of the power and convenience of HelpMeFind. Click here to start your premium membership..
We of course also welcome donations of any amount. Click here to make a donation. Donations of $24 or more receive a thank-you gift of a 1-year premium membership.
As far as we have come, we feel HelpMeFind is still in its infancy. With your support we have so much more to accomplish.
Newsletter (Apr 2014) Page(s) 20. No. 11.
John Hook. France. What Is The Next Step?
Madame Léopold Marchesseau.....A Tea bred by Chauvry, Bordeaux 1904
This was the found rose “Labatut Tea”
Book (2011) Page(s) 49. Includes photo(s).
Etienne Bouret. Rose Sleuth John Hook.
"Labatut Tea" found on the edge of a ruin, a 'Mme. Charles' type (true form).
Book (2007) Page(s) 437.
'Mme. Leopold Marchesseau'. (Marchesseau/Chauvry, 1904). T. Yellow, salmon reflections.
Book (1936) Page(s) 452.
Marchesseau, Mme. Lépold (tea) Marchesseau 1904; yellow, salmon reflexes.
Magazine (Dec 1904) Page(s) 184.
Rosiers Nouveaux 1904...
A Bordeaux, M. Chauvry, rosiériste, 145, Allées-de-Boutaut, annonce quatre nouveautés :...
Madame Léopold Marchesseau (thé). — Semis de Marchesseau, arbuste vigoureux se ramifiant très bien, bois rouge foncé, aiguillons droits, peu nombreux, feuillage rouge bronzé passant au vert foncé ; boutons gros et ovoïdes ; fleur très grande, très pleine, d’un beau jaune d’or nuancé de chamois avec des reflets saumon cuivré, centre abricoté, revers blanc crème maculé de violet. Coloris nouveau parmi les roses de ton jaune cuivré. Variété très florifère et très odorante, dédiée à la femme de l’obtenteur.
[summary]
wood dark red, straight thorns, sparce, foliage bronzed red maturing dark green [...] buds big ovoid [...] big full flowers, golden yellow nuanced chamois with copper, middle apricot, reverse cream washed with purple.
Magazine (1904) Page(s) 459.
Madame Léopold Marchesseau (Thé semis de M. Marchesseau). — Arbuste vig[oureux], se ramifiant très bien, bois rouge foncé, aiguillons droits peu nombreux, feuillage rouge bronzé passant au vert foncé, boutons gros et ovoïdes, fleur très grande, très pleine, d'un beau jaune d'or nuancé de chamois avec des reflets saumon cuivré, centre abricoté, revers blanc crème maculé de violet. Coloris nouveau parmi les roses de ton jaune cuivre. Variété très florifère et très odorante dédiée à Mme Marchesseau, femme de l'obtenteur.
Translation:
Madame Léopold Marchesseau. — (Tea Rose raised by Mr. Marchesseau). A well-branched, vigorous shrub with dark red canes, prickles are straight and few in number, the foliage is bronzy red aging to dark green, the buds are large and ovoid, the flower is very large, very full, of a beautiful golden yellow with nuances of chamois and with coppery-salmon highlights and an apricot-colored center, reverses are creamy white dotted with purple. A novel color amongst roses toned coppery-yellow. This very floriferous, very fragrant variety is dedicated to Mrs Marchesseau, the breeder's wife.
|
