HelpMeFind Roses, Clematis and Peonies
Roses, Clematis and Peonies
and everything gardening related.
DescriptionPhotosLineageAwardsReferencesMember RatingsMember CommentsMember JournalsCuttingsGardensBuy From 
"Mt. Torrens rose Reviews & Comments
Discussion id : 154-075
most recent 24 NOV SHOW ALL
 
Initial post 21 NOV by okdb
Hi guys -- anyone know how to reliably tell Anais Segales (NZ) from De la Grifferaie? I discovered a set of suckering rootstocks under a blanket of weeds at our new property; the flowers vary somewhat, but I think it's likely location rather than different varieties. (Even the thorniness varies from cane to cane!) A nurserywoman suggested they were likely De la Grifferaie, as it was a common rootstock found around old houses. The flowers seem to match up, at least to some of the photos I've seen, albeit a more blue-leaning pink rather than red-leaning; the shrubby-yet-rambling habit also seems to match.

I also bought an Anais Segales, which has flowered for the first time this year: they're remarkably similar! In fairness these were its first flowers, and the first flowers are often atypical here. Honestly it's hard to tell. In the long run it may matter, as AS is said to sucker widely but only to 3ft tall, while DlaG can apparently get to 6ft or taller. Any ideas anyone?
REPLY
Reply #1 of 6 posted 21 NOV by Margaret Furness
Lots of confusion. Three suckering roses probably used as understocks, once-flowering, and with mauve flowers.

Some people use the name De la Grifferaie for another rose that is widespread and has many study names: you'll find photos under "Mrs Something" (and some in the De la Grifferaie file, eg Bonita's pictures). Whether it's Gaspard Monge is a matter of ongoing debate.
DlG is not a rose I'm familiar with.
"Anais Segalas in Australia" will grow taller in shade, and will scramble up through other bushes.
I think you'll have to wait and watch to see what you've got.
REPLY
Reply #2 of 6 posted 21 NOV by Patricia Routley
Please see my 2011 Members Comment in "Mrs Something" where I tried to sort out the confusion between 'De la Grifferaie' and "Mrs Something".
I wouldn't mind betting "Anaïs Ségalas (In Australia)" is in fact 'De la Grifferaie'. I have a rose which I believe to be 'De la Grifferaie' - this foundling is in HelpMeFind as "Veg Gdn - South".
REPLY
Reply #3 of 6 posted 24 NOV by okdb
Thanks -- I figured that would probably be the answer. That's the problem with these untidy plants that are all unique from seed! Guess I'll just have to wait and see, though whether I'll ever work it out is doubtful :-/ Could always grown corn instead ...
REPLY
Reply #4 of 6 posted 24 NOV by Patricia Routley
Perhaps if you, and other growers, keep adding photos of specific characteristics to the "Anaïs Ségalas (In Australia)" page (yes, I know you are in New Zealand) it would help a lot in identifying the Australian foundlings. I grow none of the other five foundlings so cannot help any further.

I am ever hopeful that people who know exactly what 'De la Grifferaie' looks like will contribute to that page.
REPLY
Reply #5 of 6 posted 24 NOV by Margaret Furness
Alas, I've given away the Trevor Griffiths books that, with Deane Ross's books, introduced me to heritage roses. What we grow as Anais Segalas was mentioned in one, and I assume there were photos too. Could someone check that please, and whether De la Grifferaie was mentioned as a different rose? Are either or both in the Trevor Griffiths garden (in NZ)?
REPLY
Reply #6 of 6 posted 24 NOV by Patricia Routley
Trevor Griffiths didn’t list ‘De la Grifferaie’ in his two ‘My World of Old Roses’ books.
He did include an excellent photo of ‘Anais Segales’ in his gallica section and this brief 1983 reference is in HelpMeFind.

If his photo of the neat button-eyed ‘Anais Segales’ influenced Australians to determine that the foundlings were ‘Anais Segales’, then I would now think that the foundlings are not in fact the rather messy-bloomed ‘De la Grifferaie’.
REPLY
Discussion id : 125-387
most recent 31 JAN 21 HIDE POSTS
 
Initial post 30 JAN 21 by Duchesse
I see a fair bit of previous discussion on the references tab for this rose. I'd love to get my grubby little hands on a piece or 3, but so sad to see no-one is offering cuttings. I'd be happy to pay expenses too.
REPLY
Reply #1 of 4 posted 30 JAN 21 by ....
comment deleted by user
REPLY
Reply #2 of 4 posted 31 JAN 21 by Duchesse
i'm a total newbie, and I need to be told everything. I was just double checking my list for my 2021 order from Reliable in fact, so I will add Anais to it. (I only came across this whole thing because I was double checking Belle de Crecy and I thought, eh, whats this NOT Belle de Crecy thing!)
REPLY
Reply #3 of 4 posted 31 JAN 21 by Margaret Furness
I think whatever you buy in Aus or NZ by the name Anais Segalas will be the same rose, even if OS visitors say it isn't the true Anais Segalas. It's a lovely thing, but you want to buy a budded plant, not grow it from a cutting. It suckers extensively.
Maureen Ross says it was used as an understock, which may be why it turns up in many places. Another study name is "Rob Swinbourn's mauve".
REPLY
Reply #4 of 4 posted 31 JAN 21 by ....
..
REPLY
© 2024 HelpMeFind.com